[HaPeKa]

Ich würde jetzt dem Titel die höhere Priorität geben als dem missverständlichen Text:

Vorsichtsmaßnahmen beim Update von Version 1.01 oder früher

Und schliesslich steht ja auch:

Wenn die Version 1.05 oder höher bereits installiert wurde, führen Sie ein Update auf die neueste Systemsoftwareversion durch.

Bin gespannt, ob Oli das bestätigen kann, wenn er direkt von 1.01 auf 1.10 updaten will:

Wenn Sie versuchen, ein Update auf diese Version ohne ein Update auf Version 1.05 durchzuführen, tritt ein Fehler auf und das Update kann nicht durchgeführt werden.

Mehr als eine Fehlermeldung dürfte dabei eigentlich nicht auftreten ... good luck