Nun ja, ist halt schlussendlich eine Frage des Willens, Budgets und der ehelichen Diplomatie...
Das 200/2.8 G zeichnet gesamthaft mit viel Charakter, sehr schönen Scharf/Weich-Verläufen und Farbnuancen eine ganz individuelle Bildwiedergabe. Dazu ist ein gutes Exemplar in der Regel schon bei Offenblende sehr scharf und das Bokeh sowieso exzellent. Der Autofokus ist schneller als SSM und ebenso treffsicher. Die High-Speed Version hat einen noch schnelleren AF und eine wirkungsvollere CA-Unterdrückung.
Das 200/2.8 G ist ein Spezialist und das 70-400 ein sehr talentierter Allrounder, take your pick or both