[Tafelspitz]

Zitat von kilosierra

Ist eigentlich das Wort mit den vier x erlaubt?

Wenn der Duden es kennt und es den anderen Regeln entspricht (ich habe echt keine Ahnung, was du meinst - nicht mal Google scheint es zu kennen) und du es eindeutig auf dem Foto zeigst

Zitat von kilosierra

Was ist mit Plural oder Genitivformen, wie manche Scrabble-Wörterbücher vorschlagen?

Wenn auf deinem Foto zwei oder mehr Schildkröten abgebildet sind, dann kannst du natürlich "Schildkröten" nehmen.
Wie du hingegen eine Genitivform bildlich darstellen möchtest, müsstest du mir erst noch etwas näher erläutern.