[xisco111]

Erst einmal vielen Dank für deine Antwort. ich bin für jeden Hinweis dankbar und ziemlich am verzweifeln, mit der DSLR ging es problemlos - anschließen und auslösen. Ich habe auch schon jeweils zwei verschiedene Kabel und Adapter probiert und beides ging nicht. Was meinst du denn mit manuell aus lösen um das kabel zu testen? Leider sind meine Elektronik-Kenntnisse rudimentär... Der Hersteller der Steuereinheit schrieb mir noch:
"Hallo Frank, selbstverständlich ist die Buchse korrekt beschalten. An der Spitze ist der Auslösekontakt und einige ms früher gibt es einen Fokusimpuls am Ring..."