[RainerV]

Ich bin sehr gespannt, was Du dazu sagen wirst, Gerd.

Meines Wissens ist eine deutsche Übersetzung geplant oder bereits in Arbeit. Ich werde da mal nachfragen.

Martin hat heute einen lesenswerten Bericht auf Photoscala veröffentlicht: Klick!
und Tex Andrews hat auf LightZoneProject zwölf Screenshots der Benutzeroberfläche veröffentlicht, die einen sehr schnellen Einstieg in das Programm bieten, da in die Screenshots viele Kommentare (auf englisch) eingefügt wurden, die die wesentlichen Dinge erklären: Klick!

Rainer