[Reisefoto]

Zitat von Dat Ei

Dann musst Du ehrlicherweise aber auch die Ergonomie sowie die Staub- und Spritzschutzdichtungen raus- und den Service abbauen. Denn das sind die Kritikpunkte, die dieser wütende Photograph für die Sony nennt, und weshalb er sie normalerweise nicht empfehlen würde.

Diese Gedanken bezogen sich nicht auf das Review, sondern kamen mir schon anfangs, als ich die Gehäuse (z.B. die Schräge am oberen Rand der Kamerarückseite) und die Datenblätter sah. Alles irgendwie verdammt ähnlich. Ist ja auch nicht schlecht, schließlich haben A7rII und A7II auch eine Menge zufriedene Kunden gefunden.

[MaTiHH]

Zitat von alberich

Kleiner kann er nicht.

Spoiler:

-alles doof
-Nikon soll sich was schämen
-Sony a7III kaufen

Der Typ empfiehlt Sony?? Das tut er sonst nie. Ist aber auch keine Empfehlung, auf die man stolz sein darf.

[alberich]

Zitat von MaTiHH

Der Typ empfiehlt Sony?? Das tut er sonst nie.

Das demonstriert lediglich den Grad seiner Enttäuschung.

[steve.hatton]

Kann jemand mal im Titel "reinvented" in Anführungszeichen setzen oder danach zumindest ein Fragezeichen ?

[Dat Ei]

Zitat von steve.hatton

Kann jemand mal im Titel "reinvented" in Anführungszeichen setzen oder danach zumindest ein Fragezeichen ?

Warum? Wie würdest Du es als Muttersprachler übersetzen? Ist es nicht eine Frage der Perspektive?


Dat Ei

[About Schmidt]

Zitat von Reisefoto

Diese Gedanken bezogen sich nicht auf das Review, sondern kamen mir schon anfangs, als ich die Gehäuse (z.B. die Schräge am oberen Rand der Kamerarückseite) und die Datenblätter sah. Alles irgendwie verdammt ähnlich. Ist ja auch nicht schlecht, schließlich haben A7rII und A7II auch eine Menge zufriedene Kunden gefunden.

Was soll man auch viel anders machen? Das ist wohl das zur Zeit technisch machbare und viel anders als Sony können die anderen Marken halt auch nicht. Die Zeiten, wo man sich durch irgendwelche Futures absetzen konnte, sind vorbei. Momentan zählen AF Geschwindigkeit und Genauigkeit, Rauschverhalten, MP, und Dynamikumfang. Bei allem anderen sind die Kameras doch durchweg sehr gleich. Laut neuester Ankündigung soll Nikon noch Lichtstärkere Objektive und noch weitere Kameras oberhalb und unterhalb der momentan angebotenen sehr bald (?, was auch immer das heißen mag) präsentieren. Es bleibt also weiterhin spannend. Dies war nur der Einstieg. Wisst ihr noch wie der seiner Zeit bei Sony mit dem E-Mount und Nex 3 und 5 aussah?

Gruß Wolfgang

[Reisefoto]

Zitat von About Schmidt

Was soll man auch viel anders machen? Das ist wohl das zur Zeit technisch machbare

Nein, das ist das vor ca. 3 Jahren technisch machbare. Das jetzt technisch machbare findet sich in A7rIII, A7III und A9.
Natürlich bleibt ein Fotoapparat ein Fotoapparat und wird dementsprechend ähnlichkeiten mit anderen Fotoapparaten vergleichbaren Typs haben. Aber reinvented ist da nichts. Z6 und Z7 sind den Sonys der vorherigen Generation aber deutlich ähnlicher als den DSLMs anderer Marken. Canon scheint einen anderen Weg zu gehen.

[Ellersiek]

Also ich übersetze "reinvented" mit "neu erfunden".
Und bei dem langen Teaser-Tamtam hätte ich bei diesem Zusatz wirklich mehr erwartet, als das, was durch die Präsentation am 23.8. und der Berichterstattung darüber bis jetzt ans Licht gekommen ist.

Entweder kann oder will Nikon es im spiegellosen Bereich nicht besser machen. Aber wenn der Nikon-Kunde sich damit zufrieden gibt, ist ja alles in Ordnung.

Für mich sind, Wissensstand heute, die Z6 und die Z7 keine Alternative zu A7III, A7RIII und A9. Neukunden kann Nikon eigentlich nicht damit gewinnen. Aber die Zukunft wird es zeigen.

Gruß
Ralf

[Dat Ei]

Moin Ralf,

Zitat von Ellersiek

Also ich übersetze "reinvented" mit "neu erfunden".

das ist die eine auch mir bekannte Übersetzung. Es gibt aber auch noch die "neu definiert".

Bezieht man das mal nur auf die bisherige Nikon-Produktpalette, so kann man "reinvented" vor dem Hintergrund des bisherigen Rohrkrepierers durchaus stehen lassen,vielleicht sogar als Eingeständnis sehen, dass der erste Versuch nicht zukunftsträchtig war.


Dat Ei

[Ernst-Dieter aus Apelern]

Wer besucht denn die Photokina von Euch und kommt in den Genuß Nikon, Canon und Sony Neulinge zu begutachten und zu vergleichen?Vielfach ergeben sich dann neue Sichtweisen.