preiswerte Hardware Lösung: Es gibt Aufsteckkappen für den internen Blitz, die nur Infrarot durchlassen (oder so ähnlich), damit der externe Blitz noch ein Signal bekommt, aber auf dem Foto nix mehr vom internen Blitz zu sehen ist. Die muss man natürlich wieder entfernen, bevor man den Blitz einklappt. Hab ich selbst nicht ausprobiert.
Kostenlose Hardware-Lösung: Hänge ein unbelichtetes Dia vor den internen Blitz.