SonyUserforum - HVL-F58: Bedienungsanleitung / EU-Modell

ghardt · 11.07.2009, 18:13

Hallo,

mal zwei kurze Fragen an die "Wissenden":

1. Woran kann man das EU-Modell des Sony HVL-58AM erkennen?

2. Welche Bedienungsanleitungen (Sprachen) liegen der deutschen Version des Blitzes bei?

Schon mal im voraus herzlichen Dank für die Antworten.

Grüße

Gerd

NetrunnerAT · 11.07.2009, 19:22

o_O

Der Kamera ist egal was drauf steckt ... also vom Branding her! Schau mal auf dein Karton vom Blitz ob irgend wo CCE5 steht. Leider steht das nicht, aufn Typen Aufkleber drauf :-/

CCe5 ist Region Code von Sony für Europa.

Anleitungen findest du auf der Sony Seite in PDF Format.

*mb* · 11.07.2009, 19:47

Zitat:

Zitat von NetrunnerAT

Schau mal auf dein Karton vom Blitz ob irgend wo CCE5 steht.

CCe5 ist Region Code von Sony für Europa.

Ganz so einfach ist es leider nun doch nicht!

Das "CEE5" wird man auf der Verpackung des Blitzgerätes vermutlich vergeblich suchen, statt dessen aber auf Verpackungen für Kameras finden.
Bei Objektiven wiederum ist es oftmals "AE".

Beim HVL-F58AM tippe ich auf "CEA".

Sony macht`s halt spannend und undurchschaubar!

LXDZB · 11.07.2009, 20:06

Hallo,

also das CEA ist auf dem Karton vom HVL-F58AM zu finden.

An Anleitungen sind folgende dabei:

Ein Heft Französich
Ein Heft Englisch
Ein Heft mit Italiensich, Deutsch und Niederländisch

ghardt · 11.07.2009, 20:31

Zitat:

Zitat von LXDZB

Hallo,

also das CEA ist auf dem Karton vom HVL-F58AM zu finden.

An Anleitungen sind folgende dabei:

Ein Heft Französich
Ein Heft Englisch
Ein Heft mit Italiensich, Deutsch und Niederländisch

Könntest du mir noch verraten, wo sich das "CEA" auf dem Karton befindet?

Hintergrund:
Ich habe mir den Blitz gekauft, bin mir aber nicht sicher, ob die Aussage des Verkäufers wahr ist, dass es sich bei dem Blitz um das Modell für den EU-Markt handelt. Bei meinem HVL-F58AM ist dabei:

Ein Heft Französich
Ein Heft Englisch
Faltblatt "European Guarantee Information Document"
Gelber Zettel mit Warnhinweis zum "Overheat" in mehreren Sprachen (u.a. Deutsch)

aber kein Heft mit Italiensich, Deutsch und Niederländisch

Letztendlich geht es mir um die zwei Jahre Sony Garantie, die wohl nur für die EU-Modelle gilt. Die fehlende Deutsche Anleitung könnte ich noch verschmerzen (habe sie mir bereits von der Sony-Seite geladen und ausgedruckt).

Grüße

Gerd

heldgop · 11.07.2009, 20:45

Faltblatt "European Guarantee Information Document"

LXDZB · 11.07.2009, 20:54

Zitat:

Zitat von ghardt

Könntest du mir noch verraten, wo sich das "CEA" auf dem Karton befindet?

Auf der Rückseite des Kartons ist unten links ein Aufkleber unter dem Barcode steht: HVL-F58AM(CEA)

Edit: wo hast du den Blitz denn erstanden?

ghardt · 11.07.2009, 21:13

Zitat:

Zitat von LXDZB

Auf der Rückseite des Kartons ist unten links ein Aufkleber unter dem Barcode steht: HVL-F58AM(CEA)

Edit: wo hast du den Blitz denn erstanden?

Mein Karton hat einen Aufkleber mit dem Barcode: EXT258567

Den Blitz habe ich im I-Net bestellt (bei PIXXASS), da bei den lokalen Händlern
aktuell nicht zu bekommen.

Grüße

Gerd

LXDZB · 11.07.2009, 22:10

Hm

mein Barcode ist ohne Buchstaben, halt der ganz normale für Kassensysteme.

kann natürlich sein das der Händler ein Eikett mit nem Barcode für das eigene Lagersystem drübergeklebt hat.

ArneS · 12.07.2009, 11:38

Hallo Gerd,

meinen HVL-F58AM habe ich ebenfalls von PIXXASS.
Auf dem Karton prangt auch ein Barcodeaufkleber auf dem unter dem Barcodeklartext sich die Bezeichnung HVL-F58AM(CEA) befindet.
Bei mir waren auch alle von "LXZB" beschriebenen Dokumente dabei.
Vielleicht nutzen die unterschiedliche Bezugsquellen? Finde ich schon etwas merkwürdig.

Gruß
/\rne

11.07.2009, 18:13	#1
ghardt Registriert seit: 06.04.2006 Beiträge: 45	HVL-F58: Bedienungsanleitung / EU-Modell Hallo, mal zwei kurze Fragen an die "Wissenden": 1. Woran kann man das EU-Modell des Sony HVL-58AM erkennen? 2. Welche Bedienungsanleitungen (Sprachen) liegen der deutschen Version des Blitzes bei? Schon mal im voraus herzlichen Dank für die Antworten. Grüße Gerd

11.07.2009, 20:06	#4
LXDZB inaktiv Registriert seit: 10.03.2008 Ort: Leverkusen Beiträge: 914	Hallo, also das CEA ist auf dem Karton vom HVL-F58AM zu finden. An Anleitungen sind folgende dabei: Ein Heft Französich Ein Heft Englisch Ein Heft mit Italiensich, Deutsch und Niederländisch __________________ Gruß Marcus If you see the flash, it´s almost too late!

11.07.2009, 22:10	#9
LXDZB inaktiv Registriert seit: 10.03.2008 Ort: Leverkusen Beiträge: 914	Hm mein Barcode ist ohne Buchstaben, halt der ganz normale für Kassensysteme. kann natürlich sein das der Händler ein Eikett mit nem Barcode für das eigene Lagersystem drübergeklebt hat. __________________ Gruß Marcus If you see the flash, it´s almost too late!

11.07.2009, 19:22	#2
NetrunnerAT Registriert seit: 02.01.2008 Ort: Wien Beiträge: 2.466	o_O Der Kamera ist egal was drauf steckt ... also vom Branding her! Schau mal auf dein Karton vom Blitz ob irgend wo CCE5 steht. Leider steht das nicht, aufn Typen Aufkleber drauf :-/ CCe5 ist Region Code von Sony für Europa. Anleitungen findest du auf der Sony Seite in PDF Format.

11.07.2009, 20:45	#6
heldgop Registriert seit: 29.05.2006 Beiträge: 1.371	Faltblatt "European Guarantee Information Document"

12.07.2009, 11:38	#10
ArneS Registriert seit: 08.09.2003 Ort: Lippstadt Beiträge: 420	Hallo Gerd, meinen HVL-F58AM habe ich ebenfalls von PIXXASS. Auf dem Karton prangt auch ein Barcodeaufkleber auf dem unter dem Barcodeklartext sich die Bezeichnung HVL-F58AM(CEA) befindet. Bei mir waren auch alle von "LXZB" beschriebenen Dokumente dabei. Vielleicht nutzen die unterschiedliche Bezugsquellen? Finde ich schon etwas merkwürdig. Gruß /\rne

Sponsored Links

Sponsored Links