[bleibert]

Zitat von christoph.ruest

Dass die Deutschen da anders ticken, als wir Schweizer, weiss ich schon. Bloss ist das ein Grund zur Beleidigung (Bananenstaat)? Ich finde nicht.

Ach Gott, entschuldige bitte! Ein bisschen arg mimosenhaft, das als Beleidigung auszulegen... und da heißt es, wir Deutschen wären humorlos!

Wenn ein Schweizer, der das Gesetz recht gut kennt, dir sagt, das er korrekt parkiert hat, so darfst du es ihm glauben.

Wenn jemand von "Parkieren" spricht, bin ich immer skeptisch (Ja, ich weiß, dass es in Eurem Amtsdeutsch wohl so heißt, und es ist keine Beleidung)

[christoph.ruest]

Zitat von bleibert

Ach Gott, entschuldige bitte! Ein bisschen arg mimosenhaft, das als Beleidigung auszulegen... und da heißt es, wir Deutschen wären humorlos!

Ich denke, das Problem war einfach, dass das Smiley vor und nicht hinter dem Wort stand. Dann wäre es klar gewesen, aber so dachte ich (zuerst), dass Smiley beziehe sich auf das Zitat (auslachend). Daher die Reaktion.

Wenn jemand von "Parkieren" spricht, bin ich immer skeptisch (Ja, ich weiß, dass es in Eurem Amtsdeutsch wohl so heißt, und es ist keine Beleidung)

Ach die Beamten darfst du gerne beleidigen Beamtenbeleidigung gibt es ja gar nicht (hat zumindest letzthin ein Anwalt bei Stern TV klargesetllt)

Gruss

Christoph

[bleibert]

Zitat von christoph.ruest

Ich denke, das Problem war einfach, dass das Smiley vor und nicht hinter dem Wort stand. Dann wäre es klar gewesen, aber so dachte ich (zuerst), dass Smiley beziehe sich auf das Zitat (auslachend). Daher die Reaktion.

Sorry für diese Missverständlichkeit, es war natürlich nur eine scherzhafte Bemerkung, und selbstverständlich ist die Schweiz kein Bananenstaat. Manche Regelungen sind nach deutschem Verständnis einfach ulkig, genauso wie manche Ausdrücke - aber das gilt ja schließlich genauso für die andere Richtung. Ist aber trotzdem kurios, dass man das in der Schweiz einfach so tun darf. Ich rate Dir dringendst davon ab, so in Deutschland zu "parkieren", dass könnte Deinen Geldbeutel empfindlich treffen

[ManniC]

OK & prima Mädels,

fein dass die Mißverständnisse ausgeräumt sind - ein Smiley an der richtigen Stelle wirkt oft Wunder

Dann bitte trotz Café zurück zum Thema (und das hatte nichts mit Bananen oder Parkuhren zu tun)

Danke.