[rudluc]

Ich habe bei meiner A6400 und bei meiner A7III die USB-Einstellung auf "automatisch" und auf meinem iMac (late 2015, Catalina) erscheinen prompt die beiden Ordner der Kamera. Und zwar sowohl mit dem Micro-USB-Kabel, als auch mit dem USB-C-Kabel.
Es liegt schon mal definitiv nicht daran, dass du einen Apple-Computer nutzt.

Willst du die Bilder mit einer Software importieren (dann kann der Fehler auch in der Software liegen) oder willst du nur, dass die Ordner auf dem Desktop erscheinen? Hast du den Finder in den Einstellungen denn auch so eingestellt, dass externe Laufwerke auf dem Desktop erscheinen?

P.S. Sorry, nicht genau gelesen. Du willst ja deine Kamera updaten und nicht Fotos importieren.