[loewe60bb]

Das für VF gerechnete 50/1,8 soll angeblich nicht der Weisheit letzter Schluß sein

Das kann/ muss ich leider bestätigen!

Ich verwende dieses Objektiv selber zwar an der VF A7M2 (jetzt nur noch sporadisch), dennoch wird das Verhalten an APS-C nicht wesentlich anders sein:

Die Linse ist im Prinzip zu ansehnlicher BQ fähig.
Aber der AF ist halt relativ langsam. Vor allem lässt die Treffsicherheit bei Lowlight- Bedingungen sehr nach!
Außerdem ist manuelles Fokussieren wg. "Focus-by-wire" ein Graus.

Vom Sony 50/1,8 VF kann ich Dir also nur abraten!