[DocBrauni]

Zitat von SteffDA

Also was hier als Zinnoberrot gezeigt wird sieht deutlich anders aus, als das Sony-Orange.

...ja, da schlägt die kaputte Übersetzung mancher Sony-Webseiten zu. Im Original heisst es "cinnamon", das ist "Zimt" und nicht "zinnoberrot". Aber wenn Sony schon selbst falsch übersetzt...?

EDIT: und manchmal schreiben sie im Englischen "cinnabar", das wäre tatsächlich Zinnoberrot. Ts ts....

Gruß

Stefan