[Ogiw]

Ich würde ACDsee pro 3.0 empfehlen.
Das ist nach dem ersten Patch in meinen Augen ausgereift.
Die Oberfläche hat was von Lightroom, erscheint mir aber sehr viel aufgeräumter.
Ausserdem bietet es alles, was du aufzählst:

Verwaltung: Top! (Benutzt die native Ordnerstruktur als auch Kataloge)
RAW Converter: Quali sehr gut, Geschwindigkeit: Naja, mit 64 bit gehts.
Bearbeiten: Sehr einfach gehalten, dafür auch sehr einfach und sehr schnell zu machen.

Und das wichtigste: Es ist bezahlbar!

Ich habe nämlich auch Lightroom in allen versionen (inkl. 3 Beta) getestet.
Klar, das ist nochmal ein Quantensprung in Sachen Bearbeitung.
Aber rein in Bezug auf die Verwaltung würde ich jederzeit wieder ACd kaufen.