[HABU]

Die Wissenschaft ist sich bei den Bezeichnungen der Schmetterlinge auch in vielen Fällen nicht einig.
Es gibt oft mehrere lateinische Bezeichnungen für ein und den selben Schmetterling und es wird über Artberechtigung und über Namen oft jahrelang herumgestritten.
Warum sollten da nicht auf deutsch verschiedene Namen gebräuchlich sein, es gibt bei vielen Schmetterlingen mehrere Bezeichnungen, oft auch Ortsabhängig.
Das ist eher eine sprachliche Angelegenheit, kommt mir vor, wie wenn man über Obers oder Sahne streitet.

LG
in dem Fall der andere Bruno