Nette Idee
Anregung: ich habe so etwas in der Art von Sonnenkind. Und der hat wie Deine Lösung ein Problem: das ganze ist mit Blitzkopf drin extrem kopflastig. Es geht noch mit dem Kopf von 'nem Ranger Quadra (das Plastikding wiegt ja auch nix) - mit einem "richtigen" Generatorkopf kriegt man das am Stativkopf nur mit Gewalt fest. Und dann ist neigen lästig (daher nutze ich nur noch die einfachen Schirme - wobei das bei mir ja auch nur Outdoor genutzt wird).
Daher als Idee: Du solltest den Stativanschluss unter den Schirm in etwa in den Schwerpunkt der ganzen Konstruktion verlegen. Also hinten an der Anschlussplatte ein entsprechend geformters Metallprofil anschrauben. Stativaufnahme dann unten drunter. So lässt sich das deutlich besser handhaben...
Viele Grüße, Andreas