Zitat:
Zitat von Tomcat86
Wenn ich eine deutsche Umfrage machen würde, dann müsste ich Studien anstellen und nachweisen, dass die Übersetzung das Ergebnis nicht verzerrt.
|
Wie willst Du dann sicherstellen, dass die Leute die an der Umfrage teilnehmen, genügend Englischkenntnisse haben um Eure Fragen korrekt zu beantworten? Ich würde mal behaupten, dass die Umfrage auf Englisch schon die Verzerrung ist.