[felix181]

Mich hat der Kauf eines Loupedeck CT immer sehr gereizt, aber da die Regler alle nur mit englischer Sprache zu belegen waren, hat mich das abgehalten. Ich wollte nicht z.B: in meiner Lightroom Classic Version alle Ausdrücke in Deutsch haben (z.B.: Weissabgleich, Tiefen, Höhen, Schärfen, usw.), aber am Loupedeck CT dann für diese Begriffe nur das englische Pendant.
Vor dem Sommer ist ja ein Update von Loupedeck gekommen, das damit wirbt nun die Konfigurationssoftware jauch auf Deutsch anzubieten.
Weiss jemand, ob davon nun auch die Bezechnungen der Regler im täglichen Einsatz betroffen sind, oder nur die Software mit denen ich Loupedeck am PC einrichte?
Vielen Dank für Eure Hilfe!

[Ellersiek]

Zitat von felix181

...Weiss jemand, ob davon nun auch die Bezechnungen der Regler im täglichen Einsatz betroffen sind, oder nur die Software mit denen ich Loupedeck am PC einrichte?
Vielen Dank für Eure Hilfe!

Jup, kann ich:


→ Bild in der Galerie

In Lightroom und Photoshop sind weitesgehend alle Elelemente übersetzt.
Lightroom wahrscheinlich zu fast 100%, Photoshop, weil deutlich umfangreicher, hat noch ein paar englische Elemente.

Eventuell ein Geldspartipp:
So wie ich das Loupedeck nutze*, würde mir das Loupedeck Live reichen. Die 12 quadratischen Tasten kommen fast nie und das große Wahlrad eher selten zum Einsatz.
Damals gab es das Live noch nicht. Wäre für mich heute ziemlich sicher genauso gut wie das CT.

Lieben Gruß
Ralf

* Ich nutze die Drehfunktion und betreibe es um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn gedreht, da das Touchfeld und die sechs kleinen Drehregler am häufigsten zum EInsatz kommen.

[usch]

Frag mal im Loupedeck-Thread ...

https://www.sonyuserforum.de/forum/s...33#post2208433

[felix181]

Danke für Eure Hilfe!

[felix181]

Da ich das Loupedeck ja hauptsächlich für LR benötige habe ich mir jetzt eines bestellt - mal sehen...

[Ellersiek]

Zitat von felix181

Da ich das Loupedeck ja hauptsächlich für LR benötige habe ich mir jetzt eines bestellt - mal sehen...

Glückwunsch! Dann hoffe ich, dass Du genauso viel Freude mit dem CT hast wie ich: Gerade in LR spielt das CT seine Vorteile gut aus.

Lieben Gruß
Ralf

[felix181]

Danke - wenn mir das deutsche Menü doch zu lückenhaft ist, stell ich halt LR auf Englisch um. Ich hab nur keine Lust beim Bearbeiten ständig zwischen 2 Sprachen hin- und her zu wechseln.
Bin gespannt - wenn´s nicht passt bist jedenfalls Du schuld

[Ellersiek]

Zitat von felix181

...
Bin gespannt - wenn´s nicht passt bist jedenfalls Du schuld

Gut, das Österreich von Hiddenhausen so weit weg ist.

Lieben Gruß
Ralf

[felix181]

Zitat von Ellersiek

Gut, das Österreich von Hiddenhausen so weit weg ist.

Lieben Gruß
Ralf

Ich hab das Ding jetzt installiert - ich glaub es besteht kein Bedarf nach Hiddenhausen zu reisen
Im Ernst: schaut sehr gut aus - so wie Du sagtest besteht zwar noch eine Mischung aus Englisch und Deutsch, aber so geht das schon ganz gut.
Jetzt muss ich mich einmal einlernen, aber das Ding ist eine Wohltat im Vergleich zu irgendeinem Chinaschrott...
Danke jedenfalls!

[Klinke]

So richtig 'rührig' sind die in Finnland irgendwie nicht oder?

Ich hatte vor ein paar Tagen mal angefragt ob das Live inklusive Travel Case tatsächlich lieferbar ist (scheint mir ganz praktisch unterwegs im Wohnmobil) ... aber es kommt keine Antwort. Ähnlich schlecht lief es letztes Jahr ... da hatte ich für einen Freund das CT plus Case bestellt und das war dann auch wochenlang nicht lieferbar. PayPal aber mal gleich gebucht ...