Vielleicht können Canon und Nikon den Spieß umdrehen: Ich habe mal gemessen: Die Kragen des E-Mount haben etwa einen Durchmesser von 46 mm, das passt locker in das Z- oder R-Mount. Mit den 2mm Unterschied im Auflagemaß lässt sich auch noch gut eine Zwischenplatte herstellen, und die Kontakte bringt man dazwischen auch noch zu einer seitlich angebrachten Platine. Ich glaube ein Adapter wäre technisch möglich. Wenn ich mal Zeit habe mache ich eine Querschnittszeichnung. Sony-Objektive an einer Nikon oder Canon wäre mal was anderes.

Von der AF-Ansteuerung müssten die Sonys gut geeignet sein.