[k.kandler]

Super, vielen Dank, dann brauch ich ja schonmal keine Fremdhilfe (ich kann nämlich keine Drehbank bedienen, sondern immer nur jemanden bitten... ).

Ähm, vorne bedeutet wohl am Geli-Ende, und drehen du ich dann an dem Kunststoffring, der im Filtergewinde drin ist?

[aidualk]

Zitat von k.kandler

Ähm, vorne bedeutet wohl am Geli-Ende, und drehen du ich dann an dem Kunststoffring, der im Filtergewinde drin ist?

ganz genau, und fang ja nicht an am Objektiv herumzuhobeln