Hast du mal versucht, die Daten per Explorer auf die Festplatte zu holen und dann per LR erst bearbeiten?
Geht ohne Probleme, das einzige Problem ist, dass LR nicht automatisch merkt, dass auf der CF-Karte was drauf ist. Man muss es ihm erst auf die Nase binden