[esdeebee]

Es gibt externe SATA-Festplatten.

Wichtig ist, ob Dein PC ne externe SATA-Schnittstelle hat. falls nicht, kannst Du sie einfach und günstig nachrüsten. Ein Slotblech mit SATA-Anschluß, dass in einen normalen Kartenschacht eingebaut wird und per Kabel mit dem internen SATA-Anschluß verbunden wird. Schon haste nen externen Anschluß. Kost nur ca. 5,-€.
Es gibt auch RAID-Lösungen, ob das mit allen externen Platten funktioniert, weis ich nicht.
Edit:
Schau auf jeden fall mal bei Wikpedia unter "SATA". Da findest Du auch was zum Stichwort RAID (redundant array of independent disks - also mehrere unabhängige Platten treten nach aussen hin als eine auf - oder so ähnlich...)