[PeterHadTrapp]

Zitat von RainerV

Und was machst Du damit? Du hast doch Deine Kamera verkauft. Oder doch nicht?

hat er nicht. Umsichtige Menschen in seinem virtuellen Umfeld konnten ihn von diesem abwegigen Gedanken abbringen.

[Sunny]

Zitat von PeterHadTrapp

hat er nicht. Umsichtige Menschen in seinem virtuellen Umfeld konnten ihn von diesem abwegigen Gedanken abbringen.

Diese Menschen waren nicht wirklich umsichtig,

die haben nur nicht Peters Preise akzeptiert

[PeterHadTrapp]

*lach*
Danke fürs Übersetzten Sunny ...

[RainerV]

Zitat von PeterHadTrapp

hat er nicht. Umsichtige Menschen in seinem virtuellen Umfeld konnten ihn von diesem abwegigen Gedanken abbringen.

Hast Du schon mal an eine Karriere im diplomatischen Dienst nachgedacht?


Danke fürs Übersetzen, Sunny!

Rainer

[PeterHadTrapp]

Zitat von RainerV

Hast Du schon mal an eine Karriere im diplomatischen Dienst nachgedacht?

ich bin doch schon Moderator in einem mitttelgroßen fotoforum. Dagegen ist internationale Diplomatie etwas für Konfirmanden ...

[RainerV]

Zitat von PeterHadTrapp

ich bin doch schon Moderator in einem mitttelgroßen fotoforum. Dagegen ist internationale Diplomatie etwas für Konfirmanden ...

Ja. Vermutlich. Aber im diplomatischen Dienst verdient man mehr! Vier Jahre Dienst, dann beim nächsten Regierungswechsel in den Vorruhestand bei vollen Bezügen.

Rainer

[Sunny]

Zitat von RainerV

Ja. Vermutlich. Aber im diplomatischen Dienst verdient man mehr! Vier Jahre Dienst, dann beim nächsten Regierungswechsel in den Vorruhestand bei vollen Bezügen.

Rainer

Und dann kann man entspannt ein Forum moderieren

[RainerV]

Zitat von Sunny

Diese Menschen waren nicht wirklich umsichtig,

die haben nur nicht Peters Preise akzeptiert

Tja, Sunny, wir beide sind wohl nicht diplomatisch genug. Und Peter verpaßt seine Chance!

Rainer

[Sunny]

Zitat von RainerV

Tja, Sunny, wir beide sind wohl nicht diplomatisch genug. Und Peter verpaßt seine Chance!

Rainer

Rainer,

ich mit meinen Kanten und Ecken im diplomatischen Dienst

Und Peter kann nicht in den diplomatischen Dienst,

als gläubiger Christ darf er nich lügen

[RainerV]

Na wenigstens konnten wir herzlich lachen. Ist doch auch was.

Und ein paar Ecken und Kanten sind manchmal gar nicht so schlecht.

Rainer