[binbald]

Das ist das Problem bei diesem Begriff. Er beschreibt nämlich genau das Falsche und weckt falsche Hoffnungen. Aber was will man gegen einen Begriff machen, der sich verbreitet wie die Pest obwohl er so falsch ist wie nur irgendwas?

Es gibt keine Brennweitenverlängerung.
Alles was es gibt, ist, dass APS-C ein Ausschnitt aus Vollformat ist.

Aber das hast Du ja jetzt auch rausgefunden...

(ich würde gerne mehr schreiben und erklären, aber ich habe mir gerade den Handballen zersägt, deswegen: aua...)