[dominik.herz]

Folgendes habe ich im Handbuch gefunden:

Sollte es einmal vorkommen, dass im LC-Display
unsinnige Anzeigen erscheinen oder das Blitzgerät
funktioniert nicht so, wie es in den einzelnen
Betriebsarten soll, so verfahren Sie wie folgt:
• Schalten Sie das Blitzgerät mit dem Hauptschalter aus.
• Nehmen Sie die Batterien oder Akkus aus dem Blitzgerät
heraus.
• Schalten das Blitzgerät für ca. 1 Sekunde ein und wieder
aus.
• Legen Sie die gebrauchten oder neue Batterien oder
Akkus wieder ein.

Vielleicht hilft das ja?
Die Polarität der Batterien stimmt aber, oder?