[*thomasD*]

Ich würde das in LR machen: Alle gewünschten Bilder markieren, für die markierten gleichzeitig virtuelle Kopien anlegen (die Kopien bleiben markiert), eine definierte Farbmarkiereung für 16:9 festlegen und auf alle gleichzeitig anwenden, dann das Seitenverhältnis für alle gleichzeitig festlegen, und mit der Seitenlänge 3840x2160 exportieren.
Die virtuellen Kopien würde ich belassen (sind ja nur virtuell) und können über die Farbmarkierung jederzeit herausgesucht werden. Für einzelne Bilder kann ja noch der Ausschnitt angepasst werden.