SonyUserforum
Amazon
Forum für die Fotosysteme von Sony und KonicaMinolta
  SonyUserforum - Forum für die Fotosysteme
von Sony und KonicaMinolta
 
Registrieren Rund ums Bild Galerie Objektiv-Datenbank Kalender Forenregeln Nützliches

Startseite » Forenübersicht » Kamera und Technik » Zubehör » Wer kann französisch ?? VC 7D Nachbau
 
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 06.02.2007, 18:22   #11
darude
 
 
Registriert seit: 08.01.2005
Ort: Markt Schwaben
Beiträge: 685
Na dann versuch ich mich mit meinem Schulfranzösisch mal

Zitat:
Détails sur le produit

Poignée de Batterie pour Minolta Dynax 7D (Appareil photo non inclus)

En achetant cette poignée , +15 € = + Courroie de Main pour Reflex numerique (Port comris)

ou

+18 =+ Courroie Neoprene Amortisseur (Port comris)
Details zum Produkt

Batteriegriff für Minolta Dynax 7D (Fotoapparat nicht enthalten)

Beim Kauf dieses Artikels gibts für 15 € Aufpreis ne Handschlaufe oder für 18 € einen Neopren-Nackengurt dazu.

Zitat:
La poignée de batterie est spécialement conçue pour l'appareil Minolta Dynax 7D , permet de doubler le nombre de prises de vue que vous pourriez prendre normalement. 100% Compatible VC-7D
Der Batteriegriff ist speziell zur Verwendung an der Minolta Dynax 7 D konstruiert und ermöglicht es, die normal mögliche Bilderanzahl zu verdoppeln (wohl in Hinsicht darauf das die AKku-Kapazität "verdoppelt" wird.
100% kompatibel mit VC-7D.

Zitat:
Pour 2 batteries NP400 ou 6 batteries AA

* Second déclencheur pour les prises de vue verticale
* Roue de selection electrique
* Fixation permettant de l'utiliser avec un trépied

Garantie : cet article est garantie 1 an , 100% neuf.
Für 2 Akkus des Typs NP-400 oder 6 AA-Batterien
* Zweiter Auslöser für Hochformataufnahmen
* elektronisches Einstellrad
* permanente Fixierung zu Verwendung an Stativen möglich Also einfach gesagt: Es ist ein Stativgewinde dran

Garantie: Auf diesen Artikel ist 1 Jahr Garantie, 100% neu.

Zitat:
* Expédition : cet article peut être expédié en France métropolitaine TOM DOM et à l'europe . Le délais de livraison est habituellement 7-15 jours .(Dépends de la Poste (Envoie international))
Versand: Dieser Artikel kann in kontinentalen Frankreich und Europa mit TOM DOM versendet werden. Die Leiferzeit beträgt üblicherweise 7 bis 15 Tage (Hängt von der Post (internationaler Versand) ab)
__________________


Gruß aus Franken,
Marcel
darude ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links
 


Forenregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:31 Uhr.