Ich könnte mir denken, dass er wireless auslösen will.
Günstigste Variante dazu sind die Yongnuo RF602. Diese verfügen aber meines Wissens nach nur über die Auslösung über den Mittelkontakt.
Für den Minolta Blitz bräuchtest du dann noch einen kleinen Adapter. Gibts bei eBay für 2 Euro.