[Giovanni]

Hallo,

normalerweise fotografiere ich in RAW und stelle den Weißabgleich im Konverter ein. Was der automatische Weißabgleich der Kamera meint, interessiert mich dabei nicht - ich nutze AWB dabei auch nicht.

Nun habe ich mir jedoch eine NEX 3n als kleinere Immer-dabei-Kamera zugelegt und mit dieser schieße ich auch viele Familienfotos in JPEG. Da wir oft abends unterwegs sind und sich die Lichtverhältnisse häufig ändern (draußen/drinnen etc.), wäre es natürlich am bequemsten, einfach AWB drin zu lassen. Das Problem ist jedoch: Mit dem automatischen Weißabgleich liegen bei der NEX 3n etwa 80% der Aufnahmen in Innenräumen bei Kunstlicht so daneben, dass ich diese jedenfalls bei JPEGs in iPhoto nicht mehr wirklich retten kann. Die Bilder kommen total gelbstichig aus der Kamera. Hauttöne sehen damit einfach furchtbar aus. Nur wenn große weiße Flächen im Raum vorhanden und diese bzw. Lichtquellen im Bild sichtbar sind, scheint der AWB der Kamera zu "merken", dass es sich um Kunstlicht handelt. Dann ist es ok. Sonst sieht es gerade aus, als wäre die Kamera auf Tageslicht eingestellt gewesen. Klar, bei RAW ist es problemlos korrigierbar, aber ich möchte meine Familienbilder lieber als JPEGs aufnehmen und ohne weitere Korrekturen verwenden können. Wenn ich den Weißabgleich manuell einstelle, ist alles prima. Aber das erfordert eben, diesen jeweils zu ändern, wenn sich die Lichtsituation ändert - eine "Schnappschusseinstellung" für alle Gelegenheiten gibt's damit nicht mehr. Bei meinen Canon DSLRs bringt der autom. Weißabgleich auch nicht das beste aller möglichen Ergebnisse, aber er liegt nicht so krass daneben und schwankt nicht so stark wie bei der NEX 3n. Dazu kommt, dass das Display der Kamera ein wenig kühl abbildet, so dass es bei der ersten Kontrolle auf dem Kameradisplay nicht so sehr auffällt. Mehr als einmal ist es passiert, dass ich mit diversen Bildern nach Hause gekommen bin und die meisten dann gleich in die Tonne hätte kloppen können.

Frage: Bin ich der Einzige, der dieses Problem hat? Die NEX 3n sollte doch auch als "gehobene Schnappschusskamera" durchaus in ihrem Element sein und gerade in asiatischen Ländern, wo neutrale helle Hauttöne bevorzugt werden, kann eine solche Hautfarbwiedergabe nicht akzeptabel sein. Ich bin schon ein wenig überrascht.

[mrieglhofer]

Der AWB geht bei Sony nur bis ca. 2500 Grad runter. Den genauen Wert weiss ich nicht mehr. Aber auch wenn du einen manuellen Weissabgleich machst, wird das oft nicht mehr neutral, sondern verweigert. Kanns allerdings nur für die RX-100ll sagen.
Es scheint so, dass die damit die Stimmung rüber bringen soll, indem sie das begrenzen z.b wenn jemand unbedarft einen Sonnenuntergang fotografiert.
Was aber viel mehr Probleme macht, sind m.E. die billigen Energiesparlampen. Da fehlen Farben im Spektrum, das kannst gar nicht mehr ausgleichen, weder mit AWB noch richtig gut aus dem RAW. Bist du sicher dass das bei dir Halogen waren?
Daher bin ich wieder zum Blitzen gekommen, zumindest wenn keine Halogen/Glühlampen eingesetzt sind.

[Giovanni]

Zitat von mrieglhofer

Der AWB geht bei Sony nur bis ca. 2500 Grad runter. Den genauen Wert weiss ich nicht mehr. Aber auch wenn du einen manuellen Weissabgleich machst, wird das oft nicht mehr neutral, sondern verweigert. Kanns allerdings nur für die RX-100ll sagen.

Naja, mit der Einstellung auf "Kunstlicht" bin ich durchaus zufrieden und manchmal passt's wie geschrieben auch mit AWB - eine solche Grenze kann es also nicht sein.

Zitat von mrieglhofer

Was aber viel mehr Probleme macht, sind m.E. die billigen Energiesparlampen. Da fehlen Farben im Spektrum, das kannst gar nicht mehr ausgleichen, weder mit AWB noch richtig gut aus dem RAW. Bist du sicher dass das bei dir Halogen waren?

Bei uns zu Hause sind es fast ausschließlich hochwertige LED-Lampen (Philips "MyAmbiance" GU10, ca. 3000 K), der Rest Halogen. Aber da habe ich i.d.R. die Zeit, von Hand auf Kunstlicht einzustellen und dann ist es okay. Nur unterwegs, wenn wir z.B. mit unserem kleinen Sohn durch die Stadt ziehen, hätte ich gerne einen funktionierenden AWB. Wobei ich so langsam einsehe, dass das wohl nicht zu erwarten ist und mit einer entsprechenden Belegung der Tasten bzw. des Funktionsmenüs kann ich auch durchaus schnell umschalten. Übrigens finde ich die Bedienung und Konfigurierbarkeit der kleinen NEX 3n sogar richtig gut.

[Anaxaboras]

Zitat von Giovanni

Mit dem automatischen Weißabgleich liegen bei der NEX 3n etwa 80% der Aufnahmen in Innenräumen bei Kunstlicht so daneben, dass ich diese jedenfalls bei JPEGs in iPhoto nicht mehr wirklich retten kann. Die Bilder kommen total gelbstichig aus der Kamera. Hauttöne sehen damit einfach furchtbar aus.

It's a feature, not a bug . Lass dir von einem alten Kameratester sagen: So reagiert der AWB unter Kunstlicht bei praktisch allen Kameras. Er versucht, die Lichtstimmung einzufangen, also das warme Kunstlicht zu wahren. Meines Wissens ist die Nikon D610 die erste (und bislang einzige Kamera), die unter Kunstlicht eher Richtung "neutral" tendiert.

LG
Martin

[Giovanni]

Zitat von Anaxaboras

It's a feature, not a bug . Lass dir von einem alten Kameratester sagen: So reagiert der AWB unter Kunstlicht bei praktisch allen Kameras. Er versucht, die Lichtstimmung einzufangen, also das warme Kunstlicht zu wahren.
Martin

Hm, Martin ... ein Stück weit ist das ja auch okay, aber wenn ich meine (chinesische) Frau oder unser Kind mit der NEX 3n (oder auch der A580) mit AWB im Kunstlicht fotografiere, sieht die Hautfarbe unnatürlich gelblich aus. Dabei haben sie in Wirklichkeit eine außergewöhnlich helle, neutrale Hautfarbe. Diese JPEGs kann man echt nicht brauchen, weder für's Album noch für die Verwandtschaft, die ob des asiatischen Schönheitsideals bzgl. "porzellanartiger" Haut aus allen Wolken fallen würde. Außer es ist eine der Lichtsituationen, in denen der AWB der NEX 3n es "begreift" und halbwegs neutrale Farben liefert. Bei uns Europäern wäre das natürlich nicht so dramatisch; hier gilt eine etwas bronzefarbene Haut sogar als schön. Da Sony aus Japan kommt, bin ich allerdings schon etwas überrascht, zumal die Erwartungen bzgl. der Hautfarbe in Japan sogar noch krasser sind. Es tritt genauso bei Video auf und wie mir scheint, wird es durch DRO je nach Lichtsituation noch etwas verschlimmert. Mit meinen Canons ist es zwar auch nicht ideal, aber die gehen da weit weniger "aggressiv" zu Werke, so dass man die Bilder zumeist für private Zwecke noch gut verwenden kann. Nun ja, ich schalte dann wie geschrieben eben manuell auf "Kunstlicht" und alles ist gut. Abgesehen vom automatischen Weißabgleich gefällt mir die Farbwiedergabe der NEX 3n übrigens extrem gut, besonders bei Naturtönen.

Grüßle
Johannes

[mrieglhofer]

Bei einer Automatik ist nie klar, was sich der Programmier dabei gedacht hat. Bei manueller Einstellung schon. Wie schon gesagt, AWB ist auch für den üblichebn Sonnenuntergang und bei Kunstlicht wird eher geblitzt. Beides geht nicht.
Aber du kannst es jetzt eh umgehen.

[Giovanni]

Zitat von mrieglhofer

Bei einer Automatik ist nie klar, was sich der Programmier dabei gedacht hat. Bei manueller Einstellung schon. Wie schon gesagt, AWB ist auch für den üblichebn Sonnenuntergang und bei Kunstlicht wird eher geblitzt. Beides geht nicht.
Aber du kannst es jetzt eh umgehen.

Ja, mach' ich ... wie gesagt durch die Wahl des Presets. Danke übrigens für deine Hinweise - die können in entsprechenden Fällen durchaus nützlich sein.

Und ein Stück weit kann man die Strategie ja auch verstehen, wenn man an die Sonnenuntergänge denkt.

Es wäre jetzt mal interessant - wenngleich ohne großen praktischen Nutzen - zu probieren, was den AWB genau dazu veranlasst, in die eine (warme Töne) oder andere (neutral) Richtung zu "kippen".

Übrigens blitze ich grundsätzlich sehr ungern bei spontanen Aufnahmen von Personen. Ohne Diffusoren (wenigstens ein Stück Pergamentpapier vor dem Blitz) sieht es einfach viel zu hart aus, selbst wenn man eine Balance mit dem Umgebungslicht herstellen kann. Und bei Familienschnappschüssen unterwegs kann ich nicht immer mit so was oder gar einer Softbox und externen Blitzen hantieren. Wobei ich in meiner Fototasche immer ein Stück halbtransparentes Papier dabei habe. Vielleicht bastle ich mir so eine Art Mini-Diffusor, den ich mit Klettband am Aufklappblitz der NEX anbringen kann und der irgendwie in die Bereitschaftstasche passt.

[mrieglhofer]

Es gibt von JoeDemb (Flip-it)auch Diffusoren für die eingebauten Blitze. Das Kippen des Bltzes bei der RX-100 ist für Familienfeiern durchaus gut, solange man im Querformat fotografiert;-)
Sollte somit auch mit einer anderen Umlenkung klappen.

[Brainpiercing]

Es ist merkwürdig wie hier die Ansichten auseinander gehen können. Meiner Ansicht nach ist die Nex 3N die erste Sony (die ich habe), die einen anständigen AWB hat. Meine a77 ist noch VIEL gelber bei Kunstlicht. Mit der Nex kommt immer ein stimmungsvolles, aber recht neutrales Bild heraus.

Wenn ich mich recht erinnere habe ich sie letztens mit einer Oly EPL5 verglichen, und die war eher noch gelber. Dann hatten wir da noch eine 5dMkII (ja, ich weiß, die ist schon sehr alt), und die war komplett gelb.

[Anaxaboras]

Zitat von mrieglhofer

Wie schon gesagt, AWB ist auch für den üblichebn Sonnenuntergang und bei Kunstlicht wird eher geblitzt.

Wenn man bei AWB blitzt, wird die Farbtempereatur auf die des Blitzlichts eingestellt (ca. 5600 K).

LG
Martin