![]() |
|
|
![]() |
|||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
|
|
![]() |
#1 |
Registriert seit: 04.10.2003
Ort: d-köln
Beiträge: 5.307
|
Bei Sunset nach Gewitterfront
|
![]() |
![]() |
Sponsored Links | |
|
![]() |
#2 |
Registriert seit: 07.09.2003
Ort: im Grünen
Beiträge: 11.873
|
Sundown, Hans, Sundown
![]() ![]() War es wirklich so orange bei euch? Bei uns war gestern eine tolle Lichtstimmung am Abend, aber es war sehr rot! Dazu noch gepaart mit einem Regenbogen, so genial ...
__________________
Ciao - Kerstin - NO MATTER HOW YOU FEEL... GET UP. SHOW UP. DRESS UP. AND NEVER GIVE UP. Der Klügere kippt nach ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Registriert seit: 27.10.2008
Beiträge: 4.991
|
Hans,
schöne Stimmung und tolle Farben. Hast Du da wirklich nicht nachgeholfen? @Kerstin: Es geht beides: "sunset" ist eher die Bezeichnung für Abendrot (passt hier besser), während sundown für den Sonnenuntergang verwendet wird. Grüße, Jörg |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Registriert seit: 07.09.2003
Ort: im Grünen
Beiträge: 11.873
|
Wenn das wirklich so ist geh ich mich ne Runde schämen ....
![]() Aber zum Glück hab ich heute und morgen eh wieder Englisch, da kann ich die Defizite aufarbeiten ![]()
__________________
Ciao - Kerstin - NO MATTER HOW YOU FEEL... GET UP. SHOW UP. DRESS UP. AND NEVER GIVE UP. Der Klügere kippt nach ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Registriert seit: 13.12.2007
Ort: Ö; Deutsch-Wagram
Beiträge: 12.383
|
Schöne Bilder!
In meiner englisch-sprachigen (US!) Astronomie-Literatur finde ich den Ausdruck sundown überhaupt nicht. Der Ausdruck sunset wird aber sehr wohl für den tatsächlichen Zeitpunkt des Sonnenuntergangs verwendet. Für die Abenddämmerung wird dusk, und für die Morgendämmerung dawn verwendet. Könnte natürlich in GB anders sein... |
![]() |
![]() |
Sponsored Links | |
|
![]() |
#6 |
Registriert seit: 07.09.2003
Ort: im Grünen
Beiträge: 11.873
|
http://www.dict.cc/?s=at+sundown
Also kenne sowohl sundown als auch sunset, aber Joshis feine Unterscheidung war mir nicht geläufig.
__________________
Ciao - Kerstin - NO MATTER HOW YOU FEEL... GET UP. SHOW UP. DRESS UP. AND NEVER GIVE UP. Der Klügere kippt nach ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 | |
Registriert seit: 17.05.2005
Ort: in der Nähe von Köln
Beiträge: 2.040
|
Zitat:
Gruß, Stuessi |
|
![]() |
![]() |
![]()
|
|
|