[Teddy]

Die Variante von Pierre Chauveau "PCA2" ist nun inkl. der Übersetzung
ins Deutsche durch jottlieb fertig und vom Autor abgesegnet.

Ihr könnt es euch hier downloaden.

Danke für die tolle Arbeit

Schön wäre natürlich, wenn die Vorzüge beider Programme zusammengefasst
werden könnten. Wer weiss...vielleicht kommt das ja noch!?

[Standman]

Zitat von guenter

Hallo zusammen,

ich bin scheinbar zu bl....
Ich habe den Treiber installiert (meldet alles o.k.).
Aber beide Versionen (die engl./franz. 1.1.1) und die deutsche
melden nur "The Dimage A2 doesn't answer" oder so ähnlich.
Statt dessen möchte der Explorer jedesmal wenn ich USB in die
A2 einstecke, wissen, ob er einen Orner öffnen soll oder ...
(das habe ich bisher benutzt, um Bilder zu transferieren).

Wer hat einen heißen Tipp??

Gruß Günter

Hallo Günter,

ich weiss nicht ob es hilft...

Ein ähnliches Problem hatte ich wohl mit meiner A1 und der Originalsoftware. Hat ewig gedauert, bis es funktioniert hat. Mehrfach Neuinstallation... Zweifel an der A1 und am eigenen Verstand....
Die Lösung war ganz "einfach".... ich habe zufällig einen anderen USB-Port erwischt... und siehe da PC und A1 mochten sich auf einmal....
warum das so ist, keine Ahnung... konnte mir auch bis jetzt keine sagen...
aber egal es funktioniert

Ich hoffe bei Dir tut es das auch.

Gruss
Stephan

[Egbert]

Hallo Teddy,

danke für den Link.
Ich werde es heute Nachmittag wenn ich zu Hause bin mal testen.

[Bug Killer]

Zitat von Teddy

Die Variante von Pierre Chauveau "PCA2" ist nun inkl. der Übersetzung
ins Deutsche durch jottlieb fertig und vom Autor abgesegnet.

Ihr könnt es euch hier downloaden.

Danke für die tolle Arbeit

Schön wäre natürlich, wenn die Vorzüge beider Programme zusammengefasst
werden könnten. Wer weiss...vielleicht kommt das ja noch!?

I consider to add video capture to DimageControl in two ways : capture of the preview like in PCA2 and conversion of self timer captures into a video stream. However it will not be done very soon. I mainly wrote DC during the last winter evenings. During spring time, summer and autumn, I spend more time in picture taking and RAW treatment.

Zitat von google's translation

Ich betrachte, um videosicherung DimageControl in zwei Möglichkeiten hinzuzufügen: Sicherung der Vorbetrachtung wie in PCA2 und Umwandlung der Selbsttimer-Sicherungen in einen videostrom. Jedoch wird er nicht sehr bald getan. Ich schrieb hauptsächlich DC während der letzten Winterabende. Während der Frühlingszeit, -sommers und -herbstes verbringe ich mehr Zeit in der nehmenden und ROHE Behandlung Abbildung.

[Teddy]

Salut BugKiller,
Hallo BugKiller,

Je doit toujours rire sur ces traductions automatiques. Très joli
Diese automatischen Übersetzungen sind schon lustig.

Je ne voulais pas te talonner, le travail tu fais est très louable. Il nous faut seulement avoir de la patience.
Ich wollte dich nicht drängen, deine Arbeit ist sehr lobenswert. Wir müssen halt nur etwas Geduld haben.

[dancefan]

Zitat von Teddy

Salut BugKiller,
Hallo BugKiller,

Je doit toujours rire sur ces traductions automatiques. Très joli
Diese automatischen Übersetzungen sind schon lustig.

Je ne voulais pas te talonner, le travail tu fais est très louable. Il nous faut seulement avoir de la patience.
Ich wollte dich nicht drängen, deine Arbeit ist sehr lobenswert. Wir müssen halt nur etwas Geduld haben.

DC ist doch jetzt 3 sprachig, also fehlt noch die englische Version

*schnellweg*

[Teddy]

Zitat von dancefan

DC ist doch jetzt 3 sprachig, also fehlt noch die englische Version

*schnellweg*

Nur für Dich:

Salut BugKiller,
Hallo BugKiller,
Hello BugKiller,

Je doit toujours rire sur ces traductions automatiques. Très joli
Diese automatischen Übersetzungen sind schon lustig.
I always have to laugh about these automatic translations. Very nice

Je ne voulais pas te talonner, le travail tu fais est très louable. Il nous faut seulement avoir de la patience.
Ich wollte dich nicht drängen, deine Arbeit ist sehr lobenswert. Wir müssen halt nur etwas Geduld haben.
I didn´t want to push you, your work is very commendable. We just need to have some patience.

[dancefan]

(auch 3 sprachig)

[Bug Killer]

Release 1.1.3 is available ->.

[Teddy]

Salut BugKiller,

peut-être je pourrais t´aider de traduire l´aide du logiciel.
Est-ce que tu as déjà préparé l´aide en francais?