[Sir Donnerbold Duck]

Hallo,

Hier gibt es ja Antworten auf alle Fragen. Deshalb stelle ich hier mal eine Frage zur Diskussion, die mich umtreibt.

Bekanntermaßen können ja Personen oder Dinge verschollen sein. Aber: Von welchem Verb leitet sich "verschollen" ab? Ich habe dazu keinen Infinitiv finden können. Wie lautet das Präsens? Ich verschelle? Wer weiß da was?

Gruß
Jan

[PeterHadTrapp]

Zitat von Sir Donnerbold Duck

Hallo,
Bekanntermaßen können ja Personen oder Dinge verschollen sein. Aber: Von welchem Verb leitet sich "verschollen" ab? Ich habe dazu keinen Infinitiv finden können. Wie lautet das Präsens? Ich verschelle? Wer weiß da was?

Duden online weiß was:

1. ver|schol|len <Adj.> [eigtl. veraltetes 2. Part. von →verschallen, also eigtl. = verhallt, verklungen]: seit längerer ...

[Jan]

google liefert diese Antwort aus einem anderen Forum:

Zu "verschollen" sagt das Duden-Herkunftswörterbuch:

"Das starke 2. Partizik des ungebräuchlichen Verbs verschallen (vgl. Schall), steht nur selten für "verhallt, verklungen", gilt aber seit Ende des 18. Jh.s als gerichtl. Ausdruck: verschollen ist, von wem man seit langem nichts mehr gehört hat und wer sich auf wiederholte öffentl.Aufforderung nicht meldet."

Ich finde, es klingt vernünftig, mein Herkunftswörterbuch steht daheim im Bücherregal.

Grüße
Jan

[ManniC]

Ich war verschollen - ich bin verschollen - ich werde verschollen sein........

[Teddy]

Zitat von ManniC

Ich war verschollen - ich bin verschollen - ich werde verschollen sein........

Ich verschalle gerade.

[Hademar2]

Zitat von ManniC

Ich war verschollen - ich bin verschollen - ich werde verschollen sein........

Was willst du nun eigentlich?

Willst du in Urlaub fahren und nicht mehr zurückkehren?

[Sir Donnerbold Duck]

Danke für die Antworten.

Ich verschalle gerade.

Um dieses ging es mir.

Gruß
Jan

[ManniC]

Zitat von Hademar2

Was willst du nun eigentlich?

Den im ersten Beitrag angefragten Präsens erläutern:

Perfekt - Präsens - Futur

[Kerstin]

Ich denke das Verb tritt nur in Verbindung mit einem Hilfsverb auf oder?
Ich hab das jetzt nicht nachgeschaut aber wenn ich den Präsens bilden will dann sage ich doch wohl ganz einfach: Ich bin verschollen.

[Teddy]

Nö Kerstin,

"ich bin verschollen" ist genau so Vergangenheit wie "ich bin gefahren"
Präsens wäre wohl tatsächlich: ich verschalle.

Obwohl es praktisch völliger Humbug ist und nur grammatikalisch korrekt wäre.