SonyUserforum - Kamera mit "programmierter Erwachsenenbildung"

WalterK · 29.06.2009, 09:33

Schade, jetzt ist mir diese einmalige Kamera doch durch die Lappen gegangen:
http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?...m=130314109844

Allein wegen der technischen Daten habe ich mir das Angebot öfter angesehen:

Die programmierte Erwachsenenbildung hätte ich beim Messen mit dem 14-Teile Waffelmuster mit Fensterladen-Priorität, beim gucken durch den Dach-Spiegel mit eingebauter LCD-Tafel wahrscheinlich dringend gebraucht!

Vielleicht gefällts Euch auch.

Gruß

Walter

Sparcky · 29.06.2009, 11:43

Da hat sich einer, der sicher nicht mit der deutschen Sprache verheiratet ist, die Beschreibung der Kamera von GOOGLEs-Sprachtool übersetzen lassen.
Nimm mal die Anleitung deiner Kamera auf englisch oder einer anderen Sprache und lass sie übersetzen da kommt dann auch ein Beitrag zur Erwachsenenqualifizierung raus.

pitter205 · 29.06.2009, 12:07

oder es handelt sich um ein noch "unbekanntes" Sondermodell, denn wie steht dort so schön -Zu den technischen Daten der Kamera (laut Minolta Homepage)....-

Peter

29.06.2009, 09:33	#1
WalterK Registriert seit: 22.11.2008 Beiträge: 79	Kamera mit "programmierter Erwachsenenbildung" Schade, jetzt ist mir diese einmalige Kamera doch durch die Lappen gegangen: http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?...m=130314109844 Allein wegen der technischen Daten habe ich mir das Angebot öfter angesehen: Die programmierte Erwachsenenbildung hätte ich beim Messen mit dem 14-Teile Waffelmuster mit Fensterladen-Priorität, beim gucken durch den Dach-Spiegel mit eingebauter LCD-Tafel wahrscheinlich dringend gebraucht! Vielleicht gefällts Euch auch. Gruß Walter

29.06.2009, 11:43	#2
Sparcky Registriert seit: 14.03.2007 Ort: Berlin Beiträge: 1.742	Da hat sich einer, der sicher nicht mit der deutschen Sprache verheiratet ist, die Beschreibung der Kamera von GOOGLEs-Sprachtool übersetzen lassen. Nimm mal die Anleitung deiner Kamera auf englisch oder einer anderen Sprache und lass sie übersetzen da kommt dann auch ein Beitrag zur Erwachsenenqualifizierung raus. __________________ Gruß Frank Geändert von Sparcky (29.06.2009 um 12:55 Uhr)

29.06.2009, 12:07	#3
pitter205 Registriert seit: 30.05.2009 Ort: 54518 Altrich Beiträge: 23	oder es handelt sich um ein noch "unbekanntes" Sondermodell, denn wie steht dort so schön -Zu den technischen Daten der Kamera (laut Minolta Homepage)....- Peter

Sponsored Links