Sony Advertising
Amazon
Forum für die Fotosysteme von Sony und KonicaMinolta
  SonyUserforum - Forum für die Fotosysteme
von Sony und KonicaMinolta
 
Registrieren Galerie Objektiv-Datenbank Kalender Forenregeln Alle Foren als gelesen markieren

Startseite » Forenübersicht » Treffpunkt » Café d`Image » Etwas Grammatik-Nachhilfe
Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 11.05.2005, 16:26   #1
BadMan
ehemaliger Moderator
 
 
Registriert seit: 19.05.2004
Ort: Jüchen-Otzenrath
Beiträge: 11.408
Etwas Grammatik-Nachhilfe

Für Diejenigen, die meinen, die deutsche Grammatik perfekt zu beherrschen:
Der Kölsche Genitiv
__________________
Gruß Jörg

Jubel, Trubel, Heiterkeit - seid zur Heiterkeit bereit (Bugs Bunny)
BadMan ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Alt 11.05.2005, 17:53   #2
Sunny
Erleuchter
 
 
Registriert seit: 07.09.2003
Beiträge: 26.668
Sunny ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.05.2005, 19:52   #3
astronautix
 
 
Registriert seit: 01.02.2004
Ort: Herzebrock-Clarholz
Beiträge: 7.944
Dat Kölsche es nit zo lese
__________________
Grüße aus HC,
Frank

www.franks-fotos.de
astronautix ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.05.2005, 19:56   #4
newdimage
 
 
Registriert seit: 04.02.2004
Ort: MG
Beiträge: 11.388
Dat Kölsch is noch nit ens te drinke
newdimage ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.05.2005, 10:16   #5
BadMan
ehemaliger Moderator

Themenersteller
 
 
Registriert seit: 19.05.2004
Ort: Jüchen-Otzenrath
Beiträge: 11.408
Zitat:
Zitat von newdimage
Dat Kölsch is noch nit ens te drinke
Alde Suffkopp.
Kölsch för ze drinke jiddet beim Köbes un nit em Internet.
__________________
Gruß Jörg

Jubel, Trubel, Heiterkeit - seid zur Heiterkeit bereit (Bugs Bunny)
BadMan ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Alt 12.05.2005, 12:22   #6
Jornada
 
 
Registriert seit: 07.09.2003
Ort: Regensburg
Beiträge: 6.865
Hi.
Wenn ich mal den Versuch einer Übersetzung wage:

"Alter Suffkopf.
Kölsch zum Trinken gibt es beim ??? und nicht im Internet"

Was heisst "Köbes" ?
__________________
Herzliche Grüße aus Regensburg
Peter, alias Jornada
----------------------------------------------------------------------------
Es gibt Dinge im Leben, die viel wichtiger sind als Geld. Aber ohne Geld kann man sie nicht kaufen!
Jornada ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.05.2005, 12:31   #7
newdimage
 
 
Registriert seit: 04.02.2004
Ort: MG
Beiträge: 11.388
Köbes = Gastronomiefacharbeiter
newdimage ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.05.2005, 12:43   #8
astronautix
 
 
Registriert seit: 01.02.2004
Ort: Herzebrock-Clarholz
Beiträge: 7.944
Zitat:
Zitat von newdimage
Gastronomiefacharbeiter
Wie penibel formuliert
__________________
Grüße aus HC,
Frank

www.franks-fotos.de
astronautix ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.05.2005, 12:49   #9
ManniC
 
 
Registriert seit: 15.10.2003
Ort: Bottrop
Beiträge: 26.177
Tiefergehende Erklärung hier.
__________________
VLG: Manni
ManniC ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.05.2005, 12:55   #10
newdimage
 
 
Registriert seit: 04.02.2004
Ort: MG
Beiträge: 11.388
Kleine Zusatzinfo: Köbes

et Salz en de Zupp heisst so viel wie: "Das Salz in der Suppe" und meint: essentiell

und eine sehr nette Kölsch-Animation (zum laden der Seite: Kölsch mal andersrum
newdimage ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Antwort
Startseite » Forenübersicht » Treffpunkt » Café d`Image » Etwas Grammatik-Nachhilfe

Themen-Optionen
Ansicht

Forenregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 08:49 Uhr.