Versuch (aus meiner Sicht
) mal ein Foto parallel/frontal zur Scheibe. Also zumindest kaum ein Winkel nach unten.
Bisher ist da wirklich zu wenig scharf. Keine Ahnung warum
. Blende nicht zu weit öffnen, - damit die Tiefenschärfe etwas größer wird. Aber das Licht muss reichen und 1/60stel ist schon die Grenze. Das liegt auch am schwarzen Sand und dem (unbekannten) dunkeln Hintergrund. Der HG ist so natürlich ein ganz guter Kontrast, - ich bin auch kein Aquarienfotoexperte - aber ich würde mal Aufheller hinter den Scheiben versuchen. Vielleicht auch ein mehrfarbiges hellgrün- weißes Tuch?
Ist das Wasser und die Scheiben 100% clean
(sorry)? Was grundsätzlich "immer" schön ausschaut sind Caustics - Lichtreflexionen auf dem Boden. Dafür muss das Licht stimmen und leichte Wellen auf der Oberfläche, - passt vielleicht nicht zu dem Aquarium (Garnelen). Ein paar wenigstens kleine Luftblasen wären auch noch nett.
Und grundsätzlich mehr Licht - falls geht. Wenn Du einen Projektor oder Beamer hast, - kannst du die Caustics auch als Projektion von oben "faken"
.. Viel Erfolg.