Die Kataloge (also den Katalogordner mit der Datenbank darin und allen Unterverzeichnissen) kannst du problemlos verschieben, wohin immer du willst. Nur die Verzeichnisse mit den Bildern sollten möglichst da bleiben, wo sie sind.
(Ich habe einen Windows-PC, aber das spielt wahrscheinlich keine Rolle.)
