Die xmp-Daten befinden sich im JPG.
Müssten also auch von dort auszulesen sein.
Dazu muss die Lens-ID, mit einem geeigneten Programm (z.B. LR), aus dem RAW gelesen werden. Exif-Tool-GUI funktioniert auch ganz gut.
Zumindest weisst du, wonach du suchen musst.
Ich hab es mal so gelöst.
EXIF mit php
Es muss aber für die LensID noch eine Abfrage hinzugefügt werden.
Ist aber schon etwas älter. Da gab's die Hilfe von LR noch nicht und die A100, wie in dem Beispiel, wird auch nicht unterstützt.