Ah danke fürs Original!
Also die Bearbeitete Version gefällt mir persönlich nicht so, weil die Körnung und die SW umsetzeng mich an ein "knipsbild" bei Nacht erinnert.
Was ich nun am Original sehe ist mir auch schon bei der Bearbeitung aufgefallen:
Sehr schöne und verdamt interessante unschärfe, wie einen "Wirbel" bildet.

Dagegen aber das Hauptmotiv, das einzelne blümchen, nicht richtig schwarf oder verwaschen
Alles in allem sehe ich es als Versuch aus einem Bild mit "Ganz netten" aber auch unschönen Komponen noch etwas heraus zu holen.
Und leider finde ich es nicht (villeicht gerade wegen dem rauschen) Gelungen.
Villeicht würde MICH eine version mit einer wirklich scharfen Blume als Hauptotiv ansprechen! Und das Rauschen mal weggelassen.
Wohlmöglich kann man ja aus anderen Bildern der Serie da was basteln

Durch das schwarz ist die Blume ja sehr frei gestellt