Hi Olli,
der Punkt, um den es geht, steht im Menü unter "Optionen" und heisst "JPG-verlustfreie Operationen".
Wenn Du das Bild damit drehst, wirst Du auch nicht mehr gefragt, wie Du speichern möchtest. Das Original wird einfach überschrieben. Mach ich seit Jahren problemlos so
Viele Grüße
Tina