Zitat:
Zitat von Polo1400
Selbst wenn sich eine ausreichende Zahl von Übersetzern im Lande Nippons mit den Werken des Herstellers befassen, sodass mittlerweile zumindest rechtsprachlich, orthographisch und grammatikalisch richtige Sätze dabei herauskommen, so kann dies meistens nicht die Ausdrucksweise eines Praktikers, bzw. Anwenders finden, der den Sachverhalt, und somit halt das Anleiten zur Bedienung, besser beschreiben kann.
|
Ich habe seit der Dynax 7D keine KoMi/Sony Anleitung gelesen, daher kann ich zu diesem Sachverhalt nichts sagen. Die letzte Anleitung, die ich durchgelesen habe, war von einer EOS 1V, und die war erstaunlich gut. Vor allem, wenn man bedenkt, dass sie zehn Jahre alt ist.
Gruß, eiq