Keine Panik, alle fangen mal klein an. Wenn Du Dir etwas Hilfe holen kannst, ist das schoen, doch ich denke wir kommen hier auch so vorran.
Ich vermute, dass Du dem Verzeichnis data/media/ oder dem Verzeichnis data/media/1 die Rechte geben musst, das alle (heisst hier: der Webserver) Zugriff darauf haben. Dazu setzt Du dem Verzeichnis das Recht 777 oder Lesen/Schreiben/Ausfuehren (Read/Write/Executeable). Das geht meist wie Saarlaender schon schrieb ueber einen Rechtsklick mit der Maus.
Ich hoffe das hilft
Gruss, Ralph
P.S. Wenn man sich um seine Galerie kuemmert, also sie im Auge behaelt und regelmaessig benutzt, dann faellt einem schon auf, wenn jemand damit Unsinn zu treiben versucht. (Oder es getan hat.) Im allerschlimmsten Fall muss man alles neu aufsetzen.
Echten Schaden kann man mit einer Seite nicht anrichten, das verhindert der Provider schon von ganz alleine. Die Software benutzen und im Auge behalten, soweit ich mich entsinne kann man die 4images auch gut updaten. It's no rocket sciene.