Auch hier werden die 2 Namen erwähnt:
http://mitemiteblog.jp/tistill/archive/99/0
Wer kein Japanisch kann, er schreibt "übrigens, das Zertifikat des Zeiss mit der Signatur von J.Koike habe ich nicht, es war Herr H.Hirano. Aber das spielt wohl keine Rolle."
Viele Grüsse
Steff