Danke Black, auch für die Übersetzungsliste
Ja, so Singvögel sind schon eine Herausforderung
Ich bekomm sie nicht einmal als "Standbild" hin, so wie ich es mir Wünsche, geschweige denn im Flug
.
Der "Peterli" hat was drauf, aber ich denke da sind "Lichtschranken" am Werk, ohne jetzt seine Leistung zu schmälern
__________________
tschüss Helmut
Am besten entwickeln sich die Dinge für die, die das Beste aus dem machen, wie sich die Dinge entwickeln - Daniel Considine