Thema: Sale
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 05.01.2009, 03:08   #2
the_gyve
 
 
Registriert seit: 28.11.2007
Ort: Würzburg
Beiträge: 245
Zitat:
Zitat von Anaxaboras Beitrag anzeigen
Mmh, ist der Titel wirklich so wichtig? Ich hätte das Bild auch "Ladies in Red" oder "Schaufensterpuppen" oder sonstwie nennen können. Vielleicht bin ich ja bei der Wahl von "Sale" reingefallen, obwohl das Wort nicht mehr zu lesen ist, ich es aber noch im Kopf hatte.
Hi Martin,

denke schon. Denn mit "sale" ist jeder sofort beim Thema. Jeder checkt, es handelt sich um Schaufenster oder Kaufhaus-Location. Soweit die Theorie. Nun ist das Motiv aber anmutig, um nicht zu sagen edel, und reduziert fotografiert, was man zwangsläufig nicht mit dem Wort "reduziert/sale Preis" in Verbindung bringt. Das ist der Konflikt imo.
Da steht halt das große "S", mehr nicht, mit "Sale" wäre es halt eindeutig.

Bin jetzt gemein:
"Schaufensterpuppen" als Alternative klingt nicht wirklich spannend.*duckundwech*



*smile* Gut, daß wir den Peter haben.

nice greetz, Andi
__________________
&ENJOY - life is too hard to be lamouz!
Auf dem Offenblende-Trip.
the_gyve ist offline   Mit Zitat antworten