Mich hat das Thema auch mal interessiert.
Ich habe mir dann aus einer Leeren Küchenrolle (oder wars was größeres

) einen Aufsatz gebaut der vorne eben war so daß ich ein Dia in die Öffnung kleben konnte und das ganze dann auf mein 100mm Makro Objektiv geschoben.
Blende auf 7-8, ISO auf 100 und ich glaube Bel.-Messung auf TTL.
Dann den Externen Blitz drauf und auf eine weiße Fläche (Blatt Papier) "gezielt".
Die Ergebnisse waren ganz in Ordnung.
Was ich damit sagen will !!? Bau Dir auch mal sowas, dann kannst du die Möglichkeiten und Ergebnisse mit einem Duplikator schon mal gut einschätzen. Natürlich ist diese Eigenbauvariante nur zum Testen, nicht aber zum ablichten von hunderten von Dias geeignet.
Mfg. Gerhard