Hallo,
Freeware wie z.B. Joe macht dies nicht, da es die Exif nicht auslesen kann.
In Lightroom kannst du es beim importieren machen.
Kleine Anmerkung: wenn du Bilder hinterher sortieren willst, erst Datum (JJJJMMTT) dann den Dateinamen.
PS: wenn es um JPEG geht:
http://www.nabocorp.com/cam2pc/index.php Sharware, die Freeware kann es glaube ich nicht.