Also,
ich finde das JPEG aus der Kamera überzeugender. Da sind die Schattenpartien schön dunkel, laufen aber noch nicht zu. Das wirkt einfach knackiger als deine Bearbeitung.
Dass man in PSE fast nur den 8-Bit-Modus hat, ist meist kein Nachteil. Bei deinem Bild sowieso nicht - wo soll es denn da zu Tonwertabrissen kommen
.
Probier doch einfach beim nächsten mal die Funktion "Tiefen/Lichter" - damit ließen sich eventuell die hell-gelb strahlenden Blätter im Mittelgrund etwas abdunkeln.
Und dann nimmst du mal ein Motiv mit wirklich starken Kontrasten, zum Beispiel eine Gegenlichtaufnahme
.
Martin