ich habe jetzt doch noch das Zeug vorgekramt.
Der 3500xi hat leider gar keinen Anschluss für ein Synchronkabel.
Deshalb habe ich es jetzt noch mit dem 5200i nachgestellt.
Also folgendes Setup:
Kamera:

700
Blitzmodus: drahtloses Blitzen, interner Blitz aufgeklapp
WL-Blitz: 5600 HS
dazu: auf dem Blitzschuh das Minolta-TTL-Synchronisationskabel OC-1100
unter dem internen "eingefummelt"
und daran per Kabel entfesselt den Blitz 5200i angeschlossen.
Funktioniert tatsächlich. Der 5600 wird normal WL ausgelöst, der 5200i scheint dazu korrekt sychronisiert auszulösen.
Hätte ich nicht gedacht.
Gruß
Peter