Solang Du die Mutter innen nicht festhalten kannst, wirst Du drehen können bis zum Sankt-Nimmerleins-Tag. Weiterer Vorteil der Methode: Man dreht dabei das Kabel garantiert spiralförmig auf bis es schlußendlich abreißt.
Wenn die Buchse einfach ins Gehäuse geschraubt würde, wär's kein Problem. Aber zum Glück wissen wir ja, wie es hinter der Wand aussieht...