Tacheles reden und respektvoll miteinander umgehen muss sich nicht ausschließen - aber doch tut es das manchmal und dann wird es zum Problem!
Außerdem sind die Empfindungen bzw. Empfindlichkeiten auch bei jedem Einzelnen unterschiedlich gelagert. Was der eine ab kann, ist dem anderen schon zu viel!?
Die eingehende Beobachtung zielte aber auf etwas anderes ab: Der Ton hat sich geändert - und damit - so verstehe ich es - wird eine grundlegende Veränderung konstatiert...