Hallo Babette,
hier mal meine Version:
Ich finde, das zweite Bild ist schon fast perfekt. Ich habe lediglich die dunklen Bereiche mit dem Tiefen/Lichter-Filter etwas aufgehellt und die hellen Stellen oberhalb des Kopfes überstempelt, sowie abschliessend rechts etwas beschnitten.
Alles nur ein bischen, da ich die Originalfarben nicht kenne.